Wednesday, June 3, 2009

miaou

1. - Ei bine - continua Pisica - stii doar ca un ciine miriie cind e suparat si ca da din coada cind e bucuros. Eu insa mirii cind sunt bucuroasa si dau din coada cind sunt suparata... [Alice`s Adventures in Wonderland]

asa e, jazz sfirseste intotdeauna avertismentele din coada cu o muscatura zdravana. ca si eu, nu pricep de prima data.
si pisicile nu miriie, ele ciriie. jazz se ingina cu mine si eu ea, scotind niste sunete guturale, cu care am inteles ca imi multumeste. ca ii duc intii ei grija si apoi mie.

2. "L-am sunat pe Borcea si i-am zis `Miau, miau, miau!`. L-am lăsat două zile că a fost prea supărat, dar apoi l-am `mieunit`. Păi nu erau ei câini? Mi-a zis să-l las că e supărat, dar trebuia să-l `mieunesc`", a declarat Becali, pentru sptFM. [prosport.ro /2.06.2009]

iote cum se potrivesc lucrurile.

3. acela e cosul lui jazz. unul din ele, in fine. nu doarme in el, dar daca l-ai invadat sau i-ai mutat locul, se sesizeaza, dupa care protesteaza sever. sa nu incerci sa-i incalci teritoriul unei mitze. adica, incearca, dar daca te musca de picior sa nu spui ca nu ti-am spus.

Tuesday, June 2, 2009

ultima Thule [1]

citind nerval:

In Thule, un crai avea un regat
Si lui ca semn de iubire,
Iubita-i lasa amintire
O cupa din aur lucrat...

si ca un traznet:
Vazutu-o-a-n zmoala rotata
Deschis, cind, un val se-ndoi
Iar craiul se frinse, pali...
Si n-a mai baut niciodata.

adica, pe limba mamei lui [a lui nerval, adica]:

Il la vit tourner dans l'eau noire
La vague en s'ouvrant fit un pli,

Le roi pencha son front pali...

Jamais on ne le vit plus boire.

ah nichita, ah nichita, ma apuca infinita...

o iau pe jazz in brate, ea vrea sa ma linga si fiindca nu o las, mai asculta nerval ce mai asculta apoi se baga in punga. eu trebuie sa am grija sa respire.
dar cu leonid dimov marele traducator ce facem?

Friday, May 22, 2009

vine vara, bine-mi pare...


vine vara, bine-mi pare
o sa stau mai mult la soare...







jazz se duce inauntru, se cocoata pe pervazul geamului si se strimba la mine. eu, pe afara, pazesc clematita.
frumoasa si alintata clematita.
pe balcon, jazz se joaca cu apa, intr-o caldarusa in care plutesc jucarii si mingiuci.
singur si nebagat in seama, a inflorit un amaryllis alb, cu 2 flori.
este de o frumusete ireala, cu petale irizate aurii.
mitza nu-i da nici o atentie. doar in cactusii de la baza clematitei, avanpost de aparare, ii gasesc smocuri de blanitza.


Monday, May 18, 2009

jazz vrea la scoala


asa sta jazz la masa, cind isi face lectiile.
o intreb: ce-ai facut azi la scoala? si ea ma musca usor si apoi ma linge. cind doarme pe cartea mea dupa ce i-a ros semnul de carte, o intreb daca a citit lectura suplimentara.

ii este cald in jurul prinzului si spre seara. contrar asteptarilor mele, nu i-a cazut suficienta blana, mai are iar cind o mingii pe burtica, frige.

tot wendul a stat pe balcon, ascunsa printre flori si a pindit vrabiile si gugustiucii. din doua una: ori va cadea - si bine nu o sa fie, ori o sa prinda ceva si atunci va ficumplit, fiindca e un animal care-si omoara prada, si iarasi bine nu o sa fie.

Thursday, May 14, 2009

Royal Canin

astazi ii cumpar lui jazz Royal Canin pliculet, INSTINCTIVE, si cred ca inauntru e ceva cu sos. prima oara cind vad, prima oara cind achizitionez. vinzatoarea ca sa ma consoleze asupra pretului imi spune ca e formula noua. bine, noua, dar e scumpa la 4 lei si 85 gr. si eu ce sa fac? daca-i spun lui jazz o sa ma intrebe: pai, tu unde te duci in fiecare zi cind pleci de acasa, nu zici ca mergi la serviciu, si daca mergi acolo nu faci bani? si daca lucrezi pe bani, eu nu merit sa-mi iei ce-i mai bun?
decit sa intrebe, mai bine ii cumpar direct. mi-ar fi rusine altfel.

ieri a fost ziua onomastica a mamei mele, GLICHERIA, ca in calendar, ca asa era pe atunci, nu se dadeau numele dupa radiatiile cosmice. asa ca am impartit struguri, pere, rosii, salata rosie, ardei grasi mici fara cotor-estetizati genetic, usturoi si hatzmatzuchi. unde-s oamenii nevoiasi sa le dau trufandale? unde-s necajitii vietii, ca ieri i-am cautat cu luminarea si nu erau nicunde.